Maiks Džadžs par atgriešanos pie “Bīvis un Butt-Head” un “The Whole Thing About White-Male Mediocrity”

Kādu Filmu Redzēt?
 

'Maika Judge's Beavis and Butt-Head'



Neviens amerikāņu stāstnieks nav līdzīgs stulbumam Maiks Judžs . Kopš ' Beavis un Butt-Head ” tika demonstrēts MTV Klintona laikmetā un ilga septiņas sezonas, tiesneša smejošie, mazgadīgie pusaudži joprojām ir viņa ikoniskākais radījums, pat tad, kad viņš paplašināja savu daiļradi, lai sasniegtu daudz vairāk mērķu, piemēram, “King of the Hill”, “Office Space”. ”, “Idiokrātija” un “Silīcija ieleja”.

No tām tikai “Beavis and Butt-Head” turpināja atgriezties, vispirms ar jaunām sērijām, kas tika ražotas 2011. gadā, un tagad ar rosīgu vasaru, kurā iekļauts gan jaunais pilnmetrāžas “ Beavis un Butt-Head dara Visumu ” un “Mike Judge’s Beavis and Butt-Head”, kuras abas tagad ir pieejamas Paramount+.

Filmā abi debīliķi ceļo no 90. gadiem līdz mūsdienām; viņi paliek tur uz jaunajām epizodēm, jo ​​viņu parakstu dīvāna komentāri tagad attiecas uz tiešsaistes videoklipiem un sociālajiem medijiem. Dažās epizodēs viņi pat sasniedz pusmūžu. Neskatoties uz šiem uzlabojumiem, tie joprojām ir tie paši traki nekārtību cēlēji, kas ir izklaidējuši auditoriju gandrīz trīs gadu desmitus. Judge runāja ar IndieWire par stimulu atkārtoti apmeklēt šovu, tā dīvaino ietekmi gadu gaitā un par to, vai viņš plāno atjaunot kādu no citiem saviem darbiem.

IndieWire: Jums bija 30 gadu, kad tika rādīta pirmā filmas “Beavis and Butt-Head” sezona. Tagad jums ir 59. Kā jūs atgriezāties divu nepilngadīgu pusaudžu domāšanā?

Maiks Džadžs: Toreiz es mēģināju padarīt viņus par ļoti tīriem varoņiem, kuri bija hormonāli uzlādēti, stulbi un jauni. Ikviens var to atcerēties un ar to saistīties vai novērot. Sākotnējā MTV pārraidē bija rakstnieks vārdā Deivids Feltons, kurš tajā bija ļoti labs, un viņam bija gandrīz 50. Es domāju, ka, ja viņš to varēja izdarīt, tad es to varētu izdarīt tagad.

Cik ilgi bija jāsagatavojas, lai tajā atgrieztos?

Es skatījos vecās sērijas un tikai domāju par to, cik šī ideja ir mūžīga. Piecpadsmit gadus veci vīrieši patiešām nav tik daudz mainījušies simtiem gadu. Ir dažas lietas, kurām nav nekā kopīga ar laika periodu, kurā atrodaties.

Jūs esat teicis, ka tas bija 2018. gada ievads “Beavis and Butt-Head”, ko izveidojāt grupai Portugal. Cilvēks, kurš iedvesmoja jūs uzņemt vairāk sēriju. Kas šajā pieredzē jums apstiprināja, ka tas ir tā vērts?

Es nebiju ieskaņojis balsis daudzus gadus un vienkārši izmēģināju. Kad es tajā ievietoju animāciju, es sapratu, ka tā izskatījās un izklausījās pēc man zināmajiem Bīvisiem un Butt-Head. Un to bija jautri darīt. Kad Paramount man lūdza to darīt, es domāju, ka, ja tas izskatās pareizi un cilvēki domā, ka tas ir smieklīgi, kāpēc gan ne?

Citā intervijā jūs minējāt, ka jaunākās filmas “Bīvis un Butt-Head” tiešraides versijas plāni bija tik tālu kā aktieru atlases sesija. Kuru jūs iedomājāties spēlēt šos varoņus?

Man nebija neviena tik slavena. Paramount to patiešām centās panākt, tāpēc es teicu: 'Tā vietā, lai teiktu jā, kāpēc gan lai cilvēki to neizlasa?' Tā būtu pirmā procesa daļa pēc tā rakstīšanas. Visi cilvēki, kas lasīja, bija vecumā no 15 līdz 21 gadu. Daži no viņiem bija slaveni, bet es nevaru pateikt, kurš. Neviens neizlēca.

Kas jūs būtu pārliecinājis, ka tas ir tā vērts?

Es domāju, ka, lai tas darbotos, kādam tas patiešām būtu jāpadara par savu, nevis tikai tēlu atdarināšanu. Bija pāris puiši, kas spēlēja Bīvisu, kas bija diezgan smieklīgi un lika man smieties, bet Butt-Head ne tik ļoti. Viņi tīklu īsti plati neizmeta. Mēs vienkārši izmēģinājām šo skriptu, un tad es teicu: 'Tas tiešām bija paredzēts animācijai.' Bet, ja rodas cita ideja, esmu gatavs to īstenot tiešraidē. Mēs neesam aizvēruši durvis, taču šī bija pirmā reize, kad mēs piedalījāmies faktiskā atlases sesijā.

Tik daudz par jaunajām epizodēm un filma ir balstīta uz to, kas bija iepriekš. Vienā no agrīnajām jaunajām sērijām “Īpašais” Bīviss satiek Ugunu kā varoni, kas šķiet kā nepārprotama atsaukšanās uz to, kā viņa apsēstība ar uguni kļuva politizēta jau tajā laikā. pēc tam, kad cilvēki apgalvoja, ka piecus gadus vecs dedzinātājs ir iedvesmojies no šova . Tev pat bija senators kritizē šovu uz grīdas. Kādu iespaidu tas viss atstāja uz jums kā stāstnieku sabiedrības acīs?

  Maiks Džadžs, filmu Beavis un Butt-head radītājs, ierodas Kendra Scott Jewelry Beverlihilsas veikala svinīgajā atklāšanas ballītē, gūstot labumu no Blessings in a Backpack Rietumholivudā, Kalifornijā, trešdien, 2011. gada 10. augustā. (AP Photo/ Mets Sails)

Maiks Judžs

SAISTĪTĀ PRESE

'Bivis un Butt-Head' eksplodēja diezgan ātri. Man tas tā nešķita, jo animācija prasa laiku, bet visas šīs pretrunas bija tikai trīs vai četrus mēnešus pēc tās iznākšanas. Tas viss bija kaut kā biedējoši un sirreāli. Tas noteikti mani ietekmēja. Mediji toreiz atradās ļoti dīvainā vietā. Izrāde notika laikā, kad pasaulē nekas nenotika. Lietas bija diezgan labi. Aukstais karš bija beidzies. Deviņdesmitajos gados noziedzība sāka samazināties. Pēkšņi televīzijā parādījās visa šī lieta par vardarbības vainošanu. “Beavis and Butt-Head” tika lieliski pasniegts kā šovs, kas to noteica. Jebkurā gadījumā “ugunsgrēka” lieta bija liela problēma.

Jums vajadzēja izgriezt šo vārdu, vai ne?

Mums no visa bija jāizņem vārds “uguns”. Faktiski tika zaudētas dažas sākotnējās epizodes, kurās Bīviss par to runāja videoklipos. Kad veidojām DVD, mēs mēģinājām tos atrast, bet MTV to nebija. Tie pastāv tikai cilvēku VHS kasetēs, kad viņi ierakstīja šovu.

Tātad, kā radās ideja par šo jauno sēriju?

Kādam bija ideja par visu muzikālo epizodi ar “Ugunsgrēku” kā varoni. Es negribēju uztaisīt visu mūziklu, jo “South Park” to dara labāk nekā jebkurš cits. Bet [producents] Lū Mortons un es izlēmām par epizodi, kurā Fire sāk runāt ar Bīvisu un liek viņam darīt labas lietas, kas viņu vienkārši nomāk. Viņš cenšas viņam palīdzēt! [ smejas ]

Kultūrainava tagad ir tik atšķirīga. Vai jums kādreiz ir šķitis, ka ir grūtāk rakstīt jokus, kas varētu aizvainot cilvēkus, īpaši ar šiem varoņiem?

Kad šovs sākās, kristiešu labējā pusē pastāvēja cita veida atcelšanas kultūra, un bija arī cits aktivitāšu kopums. Beavis un Butt-Head patiesībā bija nevainīgi varoņi. Joks ir par viņiem. Viņi ir pārāk stulbi, lai pat būtu naidīgi. Viņi vienkārši ir bezjēdzīgi.

Tas mūs noved pie jaunās filmas skatuves, kur viņi domā, ka “baltā privilēģija” dod viņiem atļauju zagt.

To bija vienkārši jautri darīt. Man patika doma, ka viņi varētu pilnībā pārprast “balto privilēģiju” kā kaut kādu lielvaru. Ziniet, tā ir cita pasaule un dažādas lietas, ar kurām jāuzmanās, taču es tiešām nedomāju, ka Bīviss un ButtHeads kādreiz ir bijuši tik slikti. Vienkārši bezjēdzīgi un nezinoši. Izrāde nekad nav svinējusi vīrišķību; tas tikai pasmējās.

Un jaunajās epizodēs jūs redzat, kā tas viņiem seko līdz pieauguša cilvēka vecumam.

'Bīvis un Butt-Head dara Visumu'

Paramount+

Tā ir visa lieta par balto vīriešu viduvējību. Joks ir tāds, ka pat tad, kad Butt-Head ir vecāks, viņš joprojām ir augstprātīgs un viņam pilnīgi nekas nedodas.

Tomēr man ienāk prātā, ka, tāpat kā “Idiocracy”, iepriekšējās filmas “Bīvis un Butt-Head” epizodes paredzēja veidu, kā cilvēkus var dot viņu pašu stulbums. Vai tagad varētu būt MAGA troļļi, kuri šos varoņus varētu augstu vērtēt?

[ smejas ] Deviņdesmitajos gados es saņēmu virkni naida vēstuļu no šī viena neonacistu balto pārākuma atbalstītāja, jo es attēloju baltos cilvēkus. Viņš arī apsūdzēja mani, ka esmu ebrejs. Viņš rakstos apzīmēja manu vārdu un teica: 'Vai šis ir īstais vārds Judge-stein?' Viņš bija vienkārši šausmīgs čalis. Šad un tad šajās dienās kāds šo darbu atzīmē nepareizi, bet es to neredzu tik bieži kā otrādi.

Bet vai jums noteikti ir bijušas dīvainas tikšanās ar faniem?

Bija viens puisis, kurš ienāca manā birojā, jo pazina kādu, kas strādāja šovā, un izrādījās, ka viņš dzīvoja netālu no manis ārpus Dalasas. Viņš teica: 'Druš! Es tur strādāju tajā McDonalds, un mēs mēdzām izņemt no kartupeļiem eļļu un lēt uz zāles, un tā aizdegās! Tas bija tik forši!” Es domāju, labi, izvediet šo puisi no mana biroja. Bet es tiešām neesmu redzējis nevienu no MAGA galvas labējiem, kas svinētu šos puišus. Beavis un Butt-Head ir tādi zaudētāji. Viņi neplēš dupsi ar milzu kravas automašīnu vai kaut ko citu. Tāpēc, cerams, tas nekrustos ar to visu.

Filmai Beavis and Butt-Head jau sākumā bija milzīgi reitingi. Kāda ir jūsu sajūta par to, kas šobrīd ir veiksmīgs šovs?

Es patiesībā nezinu, kā tagad izskatās panākumi. Tas viss attiecas uz lejupielādēm, klikšķiem un abonementiem. Es īsti nezinu, kā jūs novērtējat panākumus, izņemot tos uzņēmumus, kas vēlas, lai jūs darītu vairāk. Es domāju, ka ir, piemēram, aptaujas un aptaujas. Kad “Silīcija ieleja” sāka darboties HBO, viņiem joprojām bija vērtējumi, taču tiem nebija tik lielas nozīmes, jo cilvēki sāka to straumēt. Jūs īsti neredzat, kāda šobrīd ir izrāde numur viens.

Mediju ainava ir mainījusies citos veidos. Beavis un Butt-Head joprojām komentē mūzikas videoklipus, taču viņi skatās arī vīrusu videoklipus un TikToks. Kā jums ir izrakties tam visam cauri?

Es esmu tikpat stulbs kā ikviens, kad runa ir par stulbu skatīšanos pakalpojumā YouTube, lai gan šim pārraidei atlasītās lietas, iespējams, nav tik bieži šķērsojušas mani kā jaunākos cilvēkus, kuri strādā pie manis. . Tas ir diezgan jautri, kad kaut ko atrodat un uz tā ir leņķis, piemēram TikTok par cietuma tintes tetovējuma izveidi . Bija diezgan jautri atdarināt šo puisi Bīvisa un Butt-Head lomā. Es tiešām tikai meklēju kaut ko, par ko viņiem būtu smieklīgi runāt. Es to nekritizēju.

Otra izrāde, kuru esat gatavs apmeklēt atkārtoti, ir “Kalna karalis”. Teksasa šobrīd atrodas aizraujošā vietā ar a pārsteidzoši ciešas gubernatoru vēlēšanas . Ko Henks Hils teiktu par pašreizējo politisko klimatu?

Tas ir labs jautājums. Es domāju, ka, ja jūs būtu pajautājis Henkam šova sākotnējās norises laikā, ko viņš domā par Donaldu Trampu, viņš visu veidu iemeslu dēļ būtu diezgan riebīgs. Tomēr šķiet, ka komēdijas latiņa nokrītas diezgan zemu, kad tā nonāk politikā. Tā nav īpaši jautra vieta, kur doties. Mēs veidojām tikai vienu šova epizodi, kurā viņi runāja par balsošanu, un vēl vienu epizodi, kurā piedalījās Ann Richards, bijusī demokrātu gubernatore. Bet ir grūti pateikt, vai būtu ļoti jautri iedziļināties tajā visā tagad ar “King of the Hill”. Pasaulē jau ir tik daudz materiālu un tik daudz kas notiek. Skatoties filmu “Kalna karalis”, jūs varētu vēlēties atpūsties no visa tā.

Kas attiecas uz “Silīcija ieleju”, sērijas fināls šķita diezgan galīgs. Bet tehnoloģiju pasaulē tik daudz mainās. “Metaverse” pat nebija populārs vārds, kad izrāde beidzās. Vai kādreiz domājat, par ko jūs varētu būt ņirgājušies ar citu sezonu?

Tieši tad, kad domājat, ka tehnoloģiju pasaules komēdijas materiāls ir beidzies! Visa WeWork lieta notika pagājušās sezonas beigās. Tad ir visa šī NFT smieklīgība. Tas ir tikai viens absurds pēc otra. Manuprāt, mums labi veicās galvenajās lietās, par kurām es vienmēr fantazēju izjokot no tehnoloģiju pasaules, — tēlu tipiem. Es neesmu tik cieši sekojis tehnoloģiju pasaulei, kā rakstot šovu, taču tagad notiek trakākas lietas.

Bet jūs tiešām esat pabeidzis, vai ne?

Es ne vienmēr atvedu atpakaļ ka šovu, bet man ir vismaz viena lieta, pie kuras es strādāju, proti, filma. Es domāju vēlreiz apmeklēt šo pasauli visā tās absurdā.

Tad nav Pied Piper atkalapvienošanās šova.

Nu, varbūt viņi devās uz kosmosu un tur bija kvantu slīdēšana, kur viņi devās uz citu realitāti. Vai kādu citu metaversu.

“Beavis and Butt-Head Do the Universe” tagad tiek straumēts pakalpojumā Paramount+. Pirmās divas sērijas “Mike Judge’s Beavis and Butt-Head” būs pieejamas straumēšanai ceturtdien, 4. augustā.



Top Raksti