“Brooklyn Deviņi Deviņi” pārvērta Andre Braugher vaļēju un kļuva par vienu no TV labākajām komēdijām

Džons P. Flēnors / Lapsa
Pašā pirmajā “Bruklinas deviņu deviņu” sērijā dumjš, bet uzticīgais detektīvs Džeiks Peralta (Endijs Sambergs) mēģina noķert noziedznieku, taču viņa patiesā problēma ir šāda: viņa jaunais boss, kapteinis Rejs Holts (Andre Braugher) vēlas viņam valkāt kaklasaiti. Tas jūtas kā niecīga problēma, salīdzinot ar nopietnu policijas darbu, taču Holts paliek stingrs, nosakot sevi kā Iestādi - “cilvēku”, pret kuru Džeiks dabiski vēlas sacelties.
Epizodes beigās Džeiks saprot, ka Holta vēlme pēc viņa valkāt kaklasaiti nav mazsvarīgs kaprīze, bet gan vēlme radīt vienotību komandas sastāvā. Dinamika starp abiem šķietami ir izveidojusies ... izņemot to, ka, kad izrāde norisinās, tā nav. Kopš šīm pirmajām dienām kapteinis Holts ir kļuvis par vienu no TV visinteresantākajiem un jautrākajiem varoņiem, aizraujošu evolūciju, kas turpinās ar 5. sezonas pirmizrādi.
Holts ir daļa no komēdijas formulas, kuru iepriekš izveidojis līdzautors Maikls Šūrs parkā “Parks and Recreation” - vecāks līcis, pārī ar vieglāku, optimistiskāku apakšveļu. Bet, vienkārši apsverot Holtu, jauna Rona Svensona atkārtošana atkārto nozīmīgu raksturu attīstības dziļumu aiz Braugera personāža.
Lai arī “Deviņi deviņi” 1. sezona nav perfekta (atcerieties Boileja neatbalstīto simpātiju pret Diazu, kas gan neveidoja nekādu labvēlību?), Viena lieta, kas tai izdevās, lēnām atklāja Holta daudzos slāņus, sākot no tā, kā viņa seksuālā orientācija ne tikai ietekmēja viņu karjera, bet viņa paša ego, un tas, kā aiz Braugera stoiskās izteiksmes tika aprauts emociju visums.
Kā melns gejs, kurš nenogurstoši strādāja, lai attīstītu sistēmu, kas veidota tā, lai viņu noraidītu, Holtam ir vislabākais strupceļš primātajā laikā, taču viņam ir arī ievainojamības un humors. Un šovs patiešām sāka atklāt Holta potenciālu, kad viņš pārstāja būt noraidošais kapteinis un sāka izklaidēties.
Process sākās lēnām, piemēram, 1. sezonas “Pateicības dienā”, kad Holts apskāva viltus backstory, kuru viņam radīja Peralta, kliedzošai ģimenei kliedzot, ka “Manu sievu slepkavoja vīrietis dzeltenā džemperī! Tas ir viens no gadījumiem, kurus es nevaru atrisināt. ”
Tas viss ienāca prātā 1. sezonas finālā, kad Holts ne tikai slēpjas kā balles dejotājs, bet arī apbūra sievieti par galveno informāciju secībā, kas izrādās postoši smieklīgi. Braugher līnijas “Viņi vienmēr vēlas… to, kas viņiem nevar būt” piegāde būtu jāizpēta augstākajiem akadēmiskajiem līmeņiem. Tas pieder muzejam.
Kopš tā laika “Bruklinas deviņi deviņi” vienmēr ir spējuši atrast līdzsvaru starp uzticības saglabāšanu Holtam kā varas pārstāvim departamentā, vienlaikus ļaujot viņam reāli samazināties un laiku pa laikam izklaidēties ar komandu. Faktiski visa šī epizode tika veltīta šī pamatakmens izveidošanai: 2. sezonas “Pludmales mājā” Džeiks uzaicina Holtu pievienoties viņam un citiem detektīviem nedēļas nogales prombūtnē, bet, lai gan Holta klātbūtne sākotnēji nogalina ballīti, galu galā viss apgriežas. pēc tam, kad Holts apskāva faktu, ka viņi vēlas izpūst nedaudz tvaika, izklaidējoties par viņu, - un viņš pievienojas jokam.
Kredīta deficīts nav saistīts ar Samberga darbu, kurš būtībā ir anti-taisns cilvēks; prieks, kas skar visu Peralta seju katru reizi, kad Holts viņu pārsteidz, vienmēr ir perfekta poga pogai. Bet tas, cik lielā mērā Braugers spēlē par visu, ko rakstnieki met viņam, līdz pat intensīvai vilcienu būvei, ieskaitot ikgadēju Helovīna palaidnību karu un ciešot no masīviem pietūkušiem mezgliem pēc cūciņas slēgšanas, ir vēl jo svarīgāks, kas padara Holta darbs, un tas ļāva Braugeram saņemt trīs kārtas pēc kārtas nomināciju Labākā atbalstītāja aktieris Emmy.
Bet papildus tam, ka Braugers ļāva parādīt savas īstās komēdijas karbonādes, Holta pāreja no pretinieka uz sabiedroto ļāva izrādei koncentrēties zemes gabala līmenī, lai koncentrētos uz faktiskajiem noziegumiem, kurus izmeklē komanda. Komēdijas atrašana policijas darbā ir grūts izaicinājums (it īpaši, ja vārds “Akadēmija” nav nosaukuma sastāvdaļa), taču tas palīdz, nevis parāda par Peraltu, kas cīnās divās frontēs, viņš un Holts ir tagad slēdz sabiedrotos.
Viņiem visiem var būt atšķirīga pieeja un atšķirīga attieksme, bet “Bruklinas deviņi deviņi” ir kļuvusi par izrādi par ģimeni, kas noņem sliktos puišus. Un tā pamatā ir Holts, kurš, iespējams, nekad neuzplēš smaidu, bet vienmēr gūst panākumus - un pat laiku pa laikam var atzīt, ka viņam ir jautri to darīt.
“Bruklinas deviņi deviņi” notiek otrdienās plkst. 9:30 plkst. uz Lapsa.